giovedì 31 settembre si celebra il festival dell’apparizione del signore balaram.

Nella Garga-Samhita troviamo questa bellissima glorificazione di Balaram in forma di pranam mantra:

sphurad-amala-kiritam kinkini-kankanarham

chalad-alaka-kapolam kundala-sri-mukhabjam

tuhina-giri-manojnam nila-meghambaradhyam

hala-mushala-vishalam kama-palam samide

(Sri Garga-samhita: 8.2.13.4)

Sphurad-amala-kiritam: la corona di Baladev è decorata con molti gioielli e appare splendida. Quando Baladev viene visto per la prima volta, si nota per prima la bellezza della Sua corona. Indossa sempre molti ornamenti e tutti questi ornamenti sono anch’essi decorati con gioielli. Chalad-alaka-kapolam kundala-sri-mukhabjam: i suoi capelli ricci sono bellissimi ma non sono adeguatamente pettinati e coprono in parte il Suo volto, per questo motivo Egli appare più bello. Srila Guru Maharaj la chiamava “piacevole negligenza”. Tuhina-giri-manojnam: Il suo colore è bianco brillante come il ghiaccio. Nila-meghambaradhyam: indossa un prezioso tessuto color blu pavone. Hala-mushala-vishalam: le Sue armi sono l’aratro e la mazza, e queste due armi stanno nelle Sue due mani. Sono mantra-puta, potenziati dall’energia spirituale. Baladev può distruggere qualsiasi cosa con loro. Se semplicemente tocca qualcosa con il suo aratro, fuoco o elettricità possono fuoriuscire e distruggere quella cosa. Quando pensa che il Suo aratro debba essere un po’ più piccolo, diventa più piccolo. Quando pensa che debba essere più grande, diventa più grande. Il suo aratro può fare tutto ciò che desidera. E infine il Suo nome è Kama-pala: può soddisfare tutti i desideri di Krishna e tutti i desideri dei devoti di Krishna.

Srila Bhakti Sundar Govinda Maharaj